{
    "title": "Cosas de la vida: een indringende verkenning van de mensheid in The Marnix Gallery",
    "modified_at": "2026-04-23 09:42:21",
    "published_at": "2026-04-27 13:23:00",
    "url": "https://newsroom.ing.be/cosas-de-la-vida-een-indringende-verkenning-van-de-mensheid-in-the-marnix-gallery",
    "short_url": "http://prez.ly/y6Dd",
    "culture": "nl_BE",
    "language": "NL",
    "subtitle": "Philip Aguirre y Otegui \u2013 Cosas de la vida | The Marnix Gallery, ING Belgium | tot 29 mei 2026",
    "slug": "cosas-de-la-vida-een-indringende-verkenning-van-de-mensheid-in-the-marnix-gallery",
    "body": "<p>Brussel - ING Belgium presenteert met trots <em>Cosas de la vida</em>, een tijdelijke tentoonstelling in The Marnix Gallery met werk van de Belgisch-Baskische kunstenaar Philip Aguirre y Otegui. Aan de hand van gestileerde menselijke figuren, textielwerken, assemblages en tekeningen reflecteert Aguirre over de menselijke conditie: veerkracht, kwetsbaarheid en de po&euml;zie van het dagelijks leven. Zijn werken weerspiegelen universele sc&egrave;nes en emoties uit zijn directe omgeving en zijn diepe verbondenheid met West-Afrika.</p><blockquote>&ldquo;Ik probeer de schoonheid van het onvolmaakte vast te leggen, de fragiele momenten en gebaren die ons vertellen wie we zijn&rdquo;, zegt Philip Aguirre y Otegui. &ldquo;Mijn werk herinnert ons eraan dat we de wereld in ons meedragen, waar we ook gaan.&rdquo;</blockquote><p>De tentoonstelling is gecureerd door Kathleen Weyts, hoofdredacteur van het tijdschrift Glean. Ze sluit aan bij de missie van The Marnix Gallery, de openbare kunstruimte van ING Belgi&euml;, om kunst voor iedereen toegankelijk te maken door middel van reflectie, dialoog en gedeelde ervaringen.</p><blockquote>&ldquo;Met The Marnix Gallery willen we een open ruimte bieden waar mensen op een betekenisvolle manier met kunst in contact kunnen komen&rdquo;, zegt Anne Petre, Head Curator ING Collection Belgium. &ldquo;De tentoonstelling van Aguirre belichaamt die ambitie perfect.&rdquo;</blockquote><p><em>Cosas de la vida</em> nodigt bezoekers uit om door een landschap van sculpturen en beelden te dwalen die de hoop, worstelingen en verbondenheid van de mensheid verkennen. Een verhaal dat zowel zeer persoonlijk als universeel herkenbaar is.</p><p><strong>Over Philip Aguirre y Otegui&rsquo;s &lsquo;Cosas de la vida&rsquo;</strong></p><p>Philip Aguirre y Otegui&rsquo;s Cosas de la vida reflecteert over de menselijke conditie door middel van gestileerde figuren, textiel, assemblages en tekeningen. Zijn werk weerspiegelt sc&egrave;nes uit het dagelijks leven en plekken die hij observeert, zoals een West-Afrikaans strand waar momenten van hoop, kwetsbaarheid en veerkracht naast elkaar bestaan. Zelfs in verval vindt hij schoonheid en vernieuwing en laat hij zien hoe wat verloren lijkt hersteld kan worden.</p><p>Zijn figuren lijken eenzaam, maar dragen hele werelden in zich. Ze nodigen de kijker uit om na te denken over wat het betekent om vandaag de dag mens te zijn: hoe we leven, met elkaar omgaan, herinneringen ophalen en voor elkaar zorgen. Met hout, metaal, gips, klei en gevonden materialen bouwt Aguirre verhalen die geworteld zijn in het leven zelf. Zijn oeuvre spreekt van veerkracht, hoop, schoonheid en po&euml;zie.</p><p>Sinds de opening heeft ING met bijzonder veel genoegen vernomen dat Philip Aguirre y Otegui werd geselecteerd als deelnemend kunstenaar voor de centrale tentoonstelling van de Bi&euml;nnale van Veneti&euml; van dit jaar, gecureerd door Koyo Kouoh. Deze erkenning onderstreept opnieuw de relevantie en internationale weerklank van zijn werk.</p><p><strong>Over The Marnix Gallery</strong></p><p>Na meer dan 30 jaar op het Koningsplein kreeg het ING Art Centre een vernieuwde invulling en werd het ge&iuml;ntegreerd in het hoofdkantoor van de bank. Daarmee zijn de ING-collectie en haar tentoonstellingsprogramma opnieuw samengebracht op &eacute;&eacute;n locatie. The Marnix Gallery bevindt zich op het gelijkvloers en is toegankelijk voor iedereen die het gebouw binnenstapt. Met deze ruimte onderstreept ING haar decennialange toewijding aan kunst en creativiteit, en de ambitie om cultuur toegankelijk te maken voor een breder publiek.</p><p>The Marnix Gallery geeft op concrete wijze vorm aan de visie van ING Belgium op een open en uitnodigende kunstruimte. Een plek waar mensen samenkomen om kunst te beleven via reflectie, ontspanning en de uitwisseling van idee&euml;n. Deze visie wordt samengevat in het concept <em>&lsquo;Open Space, Open Mind&rsquo;,</em> dat de essentie van de artistieke filosofie van ING Belgium belichaamt.</p><div\n    id='gallery-8ac7f544-538e-4e16-a2f7-472c006ecd1b'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='M'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiI2Mjc1NTdjMS01YTljLTRiYmMtYjZhOC0wMDQwOTZkNTJhM2EiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC82Mjc1NTdjMS01YTljLTRiYmMtYjZhOC0wMDQwOTZkNTJhM2FcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNSwiY2FwdGlvbiI6Ilx1MDBhOSBIdWdhcmQgJiBWYW5vdmVyc2NoZWxkZSwgcGhvdG9ncmFwaHkuIiwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtNjI3NTU3YzEtNWE5Yy00YmJjLWI2YTgtMDA0MDk2ZDUyYTNhIiwiZGF0YS1pZCI6IjYyNzU1N2MxLTVhOWMtNGJiYy1iNmE4LTAwNDA5NmQ1MmEzYSIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzYyNzU1N2MxLTVhOWMtNGJiYy1iNmE4LTAwNDA5NmQ1MmEzYVwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOiJcdTAwYTkgSHVnYXJkICYgVmFub3ZlcnNjaGVsZGUsIHBob3RvZ3JhcGh5LiIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC82Mjc1NTdjMS01YTljLTRiYmMtYjZhOC0wMDQwOTZkNTJhM2FcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL1BBKzMrY29weXJpZ2h0K0h1Z2FyZCslMjYrVmFub3ZlcnNjaGVsZGUrMjAyNi5qcGcifX0seyJpZCI6ImRiYWMxMzNkLTFjNDktNGYxYi1iZjcwLTgxN2RiMTQyZGJjZCIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2RiYWMxMzNkLTFjNDktNGYxYi1iZjcwLTgxN2RiMTQyZGJjZFwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS41LCJjYXB0aW9uIjoiXHUwMGE5IEh1Z2FyZCAmIFZhbm92ZXJzY2hlbGRlLCBwaG90b2dyYXBoeS4iLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1kYmFjMTMzZC0xYzQ5LTRmMWItYmY3MC04MTdkYjE0MmRiY2QiLCJkYXRhLWlkIjoiZGJhYzEzM2QtMWM0OS00ZjFiLWJmNzAtODE3ZGIxNDJkYmNkIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZGJhYzEzM2QtMWM0OS00ZjFiLWJmNzAtODE3ZGIxNDJkYmNkXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6Ilx1MDBhOSBIdWdhcmQgJiBWYW5vdmVyc2NoZWxkZSwgcGhvdG9ncmFwaHkuIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2RiYWMxMzNkLTFjNDktNGYxYi1iZjcwLTgxN2RiMTQyZGJjZFwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvUEErOCtjb3B5cmlnaHQrSHVnYXJkKyUyNitWYW5vdmVyc2NoZWxkZSsyMDI2LmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiZmZlMjljZDQtOTcwMC00OTUxLTg1MTAtN2Y3YzU2OWQ2ZTFjIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZmZlMjljZDQtOTcwMC00OTUxLTg1MTAtN2Y3YzU2OWQ2ZTFjXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMTA4eDExMDhcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjUsImNhcHRpb24iOiJcdTAwYTkgSHVnYXJkICYgVmFub3ZlcnNjaGVsZGUsIHBob3RvZ3JhcGh5LiIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLWZmZTI5Y2Q0LTk3MDAtNDk1MS04NTEwLTdmN2M1NjlkNmUxYyIsImRhdGEtaWQiOiJmZmUyOWNkNC05NzAwLTQ5NTEtODUxMC03ZjdjNTY5ZDZlMWMiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mZmUyOWNkNC05NzAwLTQ5NTEtODUxMC03ZjdjNTY5ZDZlMWNcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjoiXHUwMGE5IEh1Z2FyZCAmIFZhbm92ZXJzY2hlbGRlLCBwaG90b2dyYXBoeS4iLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZmZlMjljZDQtOTcwMC00OTUxLTg1MTAtN2Y3YzU2OWQ2ZTFjXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9QQSsxMytjb3B5cmlnaHQrSHVnYXJkKyUyNitWYW5vdmVyc2NoZWxkZSsyMDI2LmpwZyJ9fV0='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><p><strong>Voor meer informatie: </strong></p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-7bdeec1a-0435-453d-8a80-38d5e78aabb0\">\n    <div class=\"release-content-contact__avatar\"><img src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/689a05ae-fe08-42cb-be07-49f94b1c3a70/-/crop/160x160/0,16/-/preview/-/scale_crop/128x128/center/-/format/auto/\" alt=\"Gianni De Muynck\" class=\"release-content-contact__avatar-image\" /></div>\n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Gianni De Muynck</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Spokesman &amp; Media Relations Manager, ING Belgium</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:pressoffice@ing.be\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"pressoffice@ing.be\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>pressoffice@ing.be</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+32 478 66 21 58\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+32 478 66 21 58\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+32 478 66 21 58</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p><strong>Over ING</strong></p><p style=\"text-align: left\">ING Belgium is een universele bank die financi&euml;le diensten aanbiedt aan particulieren, ondernemingen en institutionele cli&euml;nten. ING Belgium S.A./N.V. is een dochtervennootschap van ING Group N.V. via ING Bank N.V. (<a href=\"http://www.ing.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.ing.com</strong></a>).</p><p style=\"text-align: left\">ING is een wereldwijd actieve financi&euml;le instelling met een sterke Europese aanwezigheid, die bankdiensten aanbiedt via haar dochteronderneming ING Bank. De doelstelling van ING is: mensen in staat stellen om een stap voor te blijven, zowel zakelijk als priv&eacute;. De meer dan 60.000 medewerkers van ING bieden particuliere en zakelijke bankdiensten aan klanten in meer dan 100 landen.</p><p style=\"text-align: left\">Aandelen ING Groep zijn genoteerd aan de beurzen van Amsterdam (INGA NA, INGA.AS), Brussel en aan de New York Stock Exchange (ADRs: ING US, ING.N).</p><p style=\"text-align: left\">ING streeft ernaar om duurzaamheid centraal te stellen bij alles wat we doen. Ons beleid en onze acties worden beoordeeld door onafhankelijke onderzoeks- en ratingbureaus, die jaarlijks updates geven. De ESG-rating van ING door MSCI werd in oktober 2025 verhoogd van &#039;AA&#039; naar &lsquo;AAA&rsquo;. Sinds juni 2025 beoordeelt Sustainalytics ING&rsquo;s beheer van materi&euml;le ESG-risico&#039;s als &#039;Sterk&#039;, met een ESG Risk Rating van 18,0 (laag risico). De aandelen van ING Groep zijn opgenomen in belangrijke duurzaamheids- en ESG-indexproducten van toonaangevende aanbieders, waaronder Euronext, STOXX, Morningstar en FTSE Russell.</p>",
    "mainvisual": {
        "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/9e5a0a1a-9cbb-41df-8e93-24b8e45016b7/-/scale_crop/250x250/center/-/format/auto/",
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/9e5a0a1a-9cbb-41df-8e93-24b8e45016b7/-/preview/500x500/-/format/auto/",
        "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/9e5a0a1a-9cbb-41df-8e93-24b8e45016b7/"
    },
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/13e78055-86ca-460f-b05f-aef60b8d2806/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/13e78055-86ca-460f-b05f-aef60b8d2806/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "\u00a9 Hugard & Vanoverschelde, photography.",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/627557c1-5a9c-4bbc-b6a8-004096d52a3a/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/627557c1-5a9c-4bbc-b6a8-004096d52a3a/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/627557c1-5a9c-4bbc-b6a8-004096d52a3a/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/627557c1-5a9c-4bbc-b6a8-004096d52a3a/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/627557c1-5a9c-4bbc-b6a8-004096d52a3a/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/627557c1-5a9c-4bbc-b6a8-004096d52a3a/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "\u00a9 Hugard & Vanoverschelde, photography.",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dbac133d-1c49-4f1b-bf70-817db142dbcd/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dbac133d-1c49-4f1b-bf70-817db142dbcd/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dbac133d-1c49-4f1b-bf70-817db142dbcd/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dbac133d-1c49-4f1b-bf70-817db142dbcd/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dbac133d-1c49-4f1b-bf70-817db142dbcd/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dbac133d-1c49-4f1b-bf70-817db142dbcd/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "\u00a9 Hugard & Vanoverschelde, photography.",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ffe29cd4-9700-4951-8510-7f7c569d6e1c/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ffe29cd4-9700-4951-8510-7f7c569d6e1c/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ffe29cd4-9700-4951-8510-7f7c569d6e1c/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ffe29cd4-9700-4951-8510-7f7c569d6e1c/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ffe29cd4-9700-4951-8510-7f7c569d6e1c/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ffe29cd4-9700-4951-8510-7f7c569d6e1c/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Gianni De Muynck",
            "company": "ING Belgium",
            "description": "Spokesman & Media Relations Manager",
            "email": "pressoffice@ing.be",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "+32 478 66 21 58",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Gianni",
        "last_name": "De Muynck"
    },
    "format_version": 5
}